Alle Amts- und Staatssprachen

in kontrollierter Qualität

Übersetzungsbüro Riesa/Dresden – Fach- und Eilübersetzungen im Ballungsraum Dresden

Im Zuge der fortschreitenden Globalisierung gewinnen professionelle Übersetzungen zunehmend an Bedeutung. In der Praxis entscheiden die Qualität einer Übersetzung und die fristgemäße Abgabe über Erfolg oder Misserfolg bei internationalen Geschäftsbeziehungen. Die Comtext Fremdsprachenservice GmbH ist ein professionelles Dienstleistungsunternehmen, das Übersetzungen in hoher Qualität erstellt.

Zu den Angeboten unseres Übersetzungsbüros in Riesa / Dresden gehören folgende professionelle Übersetzungs- und Dolmetscherleistungen:

in allen Amts- und Staatssprachen (Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Tschechisch, Serbisch, Bulgarisch, Arabisch, Persisch und andere).

Ihre Anfragen beantworten wir ganz unkompliziert und schnell per E-Mail. Gern können Sie uns auch telefonisch erreichen oder Dokumente per Post zusenden.

Nach Terminabsprache können Sie Ihre Dokumente direkt in unserem Büro zur Übersetzung abgeben.

Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne.

Comtext Fremdsprachenservice GmbH

Dorfstraße 3
01619 Zeithain OT Moritz
Tel: 03525 73 39 07
Fax: 03525 508156
E-Mail: Riesa@sprachenservice.de

Dresden ist die Hauptstadt des Bundeslandes Sachsen und ein wichtiger Wirtschaftsstandort. Als Ansprechpartner für Fach-,  Marketing-, Webseiten- und juristischen Übersetzungen stehen Ihnen gut ausgebildete Mitarbeiter zur Verfügung. Neben international tätigen Unternehmen gehören auch Behörden, Institutionen, Gerichte, Universitäten und Privatpersonen zu unserem Kundenkreis.

Oberste Priorität besitzt für uns der Kundenservice. Zuverlässigkeit, Verschwiegenheit, exzellente Sprachkenntnisse der Übersetzer, Loyalität und absolute Termintreue sind für uns selbstverständlich und bilden die Basis für den Erfolg unseres Unternehmens.


Das Team der Comtext Fremdsprachenservice GmbH besteht aus 10 Übersetzern und Dolmetschern, die in Zusammenarbeit mit freien Mitarbeitern professionelle Übersetzungen für nahezu sämtliche Amtssprachen anbieten. Die durchgängig hohe Qualität der Arbeit wird durch ein  gelebtes Qualitätsmanagementsystem sichergestellt.

Als Übersetzter und Dolmetscher kommen Muttersprachler zum Einsatz, die einschlägige Kenntnisse in der Fachterminologie, der Kultur, der Geschichte, des Rechts und der gegenwärtigen Politik der Zielländer besitzen. Im Übersetzungsbüro in Riesa/Dresden werden Übersetzungen aller Art inklusive beglaubigter bzw. bestätigter Übersetzungen angefertigt.