Übersetzung
Alle Amts- und Staatssprachen

in kontrollierter Qualität

Französisch Übersetzungen

Englisch Übersetzung

Russisch Übersetzung

Spanisch Übersetzung

Chinesisch Übersetzung

Arabisch Übersetzung

Serbisch Übersetzung

Ukrainisch Übersetzung

Mazedonisch Übersetzung

Kroatisch Übersetzung

litauisch Übersetzung

rumaenisch Übersetzung

Filialen Sprachenservice

übersetzer büro
Übersetzungsbüro » Leipzig
0341 / 211 78 61
0341 / 980 62 00

Übersetzungsbüro » Halle (Saale)
0345 / 47 07 986
0345 / 68 13 167

Übersetzungsbüro » Dessau
0340 / 65 01 90 13
03493/ 97 22 59

Übersetzung Deutsch-Slowakisch – Slowakisch-Deutsch

Das Slowakische, das zu den westslawischen Sprachen gehört, ist mit dem Tschechischen nah verwandt und benachbart. Trotz einiger Unterschiede im Alphabet, der Grammatik und unterschiedlicher Aussprache können sich Slowaken und Tschechen untereinander problemlos verstehen. Durch staatliche Vereinbarungen ist festgelegt, dass im Amtsverkehr zwischen der Slowakei und Tschechien Dokumente in der jeweils anderen Sprache gegenseitig anerkannt werden.

Im Amts- und Rechtsverkehr zwischen der Slowakei und Deutschland jedoch werden täglich tausende Übersetzungen benötigt.

Für Übersetzungen aus dem Slowakischen und in das Slowakische bieten wir Ihnen ein breites Spektrum an Fachgebieten an. Aber auch Ihre Personenstandsurkunden und Unterlagen für eine Eheschließung übersetzen wir gern; diese Übersetzungen werden von den Behörden mit Beglaubigung verlangt, das heißt, sie werden mit dem Stempel und der Unterschrift des beeidigten Übersetzers versehen. Falls erforderlich, kann zu einer beglaubigten Übersetzung eine Überbeglaubigung (Apostille) vom Landgericht eingeholt werden. Flexibel sind wir auch bei der Bereitstellung von Dolmetschern für die slowakische Sprache.