Übersetzungsbüro Jena – Comtext-Standort in Thüringen

Willkommen bei Comtext in Jena – Ihr zuverlässiger Partner für professionelle Übersetzungsdienstleistungen.

2025 haben wir den Hoffmann Übersetzungsdienst in Jena – einen Spezialisten für technische Fachübersetzungen – übernommen.

Mit dieser jahrzehntlangen Expertise, können wir Ihnen einen noch umfassenderen und spezialisierteren Service im Bereich der technischen Übersetzungen bieten.

Selbstverständlich steht das Übersetzungsbüro in Jena auch für die gewohnten, breitgefächerten Leistungen von Comtext, sowie für Verlässlichkeit und Professionalität.

Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Übersetzungen, die auf Ihre Bedürfnisse und Anforderungen abgestimmt sind. Unser Team aus erfahrenen und qualifizierten Übersetzern sorgt dafür, dass Ihre Dokumente nicht nur präzise, sondern auch fachlich angepasst und sprachlich einwandfrei sind.

Egal, ob Sie technische, juristische, wirtschaftliche oder kreative Übersetzungen benötigen – wir stehen Ihnen als kompetenter und verlässlicher Partner zur Seite.

Sabine ReckziegelProjektmanagement

Die Mitarbeiter in unserem Übersetzungsbüro in Jena stehen Ämtern, Behörden, Unternehmen, Forschungseinrichtungen und Privatpersonen als zentrale Ansprechpartner in Thüringen zur Verfügung.

Leistungen unseres Übersetzungsbüros in Jena:

Beglaubigte bzw. Bestätigte Übersetzungen
Urkundenübersetzung
Eilübersetzungen
Schnellübersetzungen
Dolmetschen (je nach Anforderung durch ermächtigte, allgemein beeidigte oder öffentlich bestellte Dolmetscher)
Maschinelle Übersetzung mit Post-Editing

Ihre Anfragen beantworten wir ganz unkompliziert und schnell per E-Mail. Gern können Sie uns auch telefonisch erreichen oder Dokumente per Post zusenden.