Alle Amts- und Staatssprachen in kontrollierter Qualität

Добро пожаловать в бюро переводов Comtext Fremdsprachenservice GmbH

Comtext Fremdsprachenservice GmbH- это профессиональное бюро переводов, с 1990 года предлагающее своим клиентам широкий выбор услуг: технические, юридические, художественные, медицинские переводы, и т.д., срочный перевод документов и текстов любой сложности, синхронный и последовательный перевод. Работая в тесном сотрудничестве с компетентными переводчиками – носителями соответствующего языка, сотрудники нашего бюро в составе 10 квалифицированных присяжных переводчиков готовы качественно и в срок выполнить устные и письменные переводы не только для постоянных заказчиков со всего мира, но и для всех, кто срочно нуждается в нашей помощи. Также возможен и перевод с одного иностранного языка на другой, с предоставлением заказчику промежуточного перевода на немецкий язык. Благодаря отлаженной системе работы Comtext Fremdsprachenservice GmbH оказывает переводческие услуги по приемлемым ценам и в сроки, которые предварительно оговариваются в коммерческом предложении.

Comtext Fremdsprachenservice GmbH работает по принципу двойного контроля, обеспечивая тем самым безукоризненное качество переводов. При этом сотрудники 5 филиалов, имеющие опыт многолетней работы на рынке переводов, гарантируют конфиденциальность и безукоризненное и максимально приближенное к оригиналу оформление, копирование и сканирование переведенных документов.

Вы можете разместить свой заказ на перевод текста или услуги переводчика в нашем бюро любым удобным для вас способом – по телефону: (0341) 2117861, факсу: (0341) 2117862, а также по электронной почте или при личной встрече в наших офисах, расположенных в Лейпциге, Галле, Ризе, Дессау и Альтенбурге

- квалифицианные устные и письменные переводы
- все официальные языки мира
- заверенные переводы в соответствии с нормой ИСО

Письменный перевод, перевод сайтов, видеофильмов и аудиозаписей, научных трудов, балансов, банковских документов, инвойсов, текстов по нефтегазовой и химической тематике, бизнес-переводы, устные (последовательные и синхронные переводы, предоставление гидов, сопровождение переговоров).


К Вашим услугам

Бюро переводческих услуг Comtext Fremdsprachenservice GmbH в Лейпцигею
Предлагаемые услуги:
Устный двусторонний перевод при заключении нотариальных договоров, на презентациях, деловых встречах, во время переговоров, выставок, конференций, при проведении интервью и телефонных переговоров, во время озвучивания на студии, при обращении в суд, ЗАГС и другие официальные органы, во время экскурсий
Заверенные переводы с русского языка на немецкий и с немецкого на русский язык документов гражданского состояния, справок, дипломов, аттестатов, трудовых книжек, водительских удостоверений и т. д. по доступным ценам и в кратчайшие сроки.
Письменные переводы с немецкого языка на русский и с русского, украинского и белорусского языка на немецкий язык медицинских, технических и юридических текстов, брошюр, рекламных текстов, договоров, сертификатов, доверенностей, нотариальных и прочих официальных бумаг и т.д. (скорость перевода до 15 страниц в день).
Консультации и заверенный перевод справок о выходе из гражданства, а также документов, необходимых для предъявления в представительства Ваших государств. Консультации и заверенный перевод документов для регистрации брака с иностранными гражданами, консультации и помощь при составлении жалоб, исков, заявлений, ходатайств. Консультации и помощь при легализации и апостилировании документов частных лиц и компаний.
Перевод документов для органов ЗАГС по норме ИСО (ISO-Norm 9:1995 E). Заверенный перевод документов, необходимых для признания Вашего образования.
Мои коллеги – присяжные переводчики азербайджанского, английского, арабского, болгарского, грузинского, французского, казахского, испанского, китайского, латышского, литовского, македонского, польского, румынского, сербского, словацкого, турецкого, узбекского, украинского, хорватского, чешского, эстонского, японского языков – всегда окажут Вам аналогичную помощь.