Alle Amts- und Staatssprachen in kontrollierter Qualität

Comtext Fremdsprachenservice GmbH (service de langues étrangeres Comtext SARL)

Spécialistes en traductions économiques et administratives - Des traductions certifiées conformes a la norme ISO - Un service d'interprétation

La qualité de la traduction, un respect absolu des délais de livraison, le professionnalisme et la fiabilité du traducteur, tels sont les facteurs déterminants du succes pour nos clients engagés dans la vie commerciale internationale.

Le choix d'un interprete devrait lui aussi faire l'objet d'une attention toute particuliere. Par ses connaissances et ses compétences, mais aussi par sa personnalité, sa fiabilité, sa loyauté et par le secret professionnel, l'interprete joue un rôle capital au service de l'aboutissement des procédures administratives et des négociations commerciales dans les entreprises et les institutions.

Fondé en 1990 a Leipzig, le service de langues étrangeres Comtext Fremdsprachenservice GmbH est aujourd'hui une entreprise moderne et performante du secteur des services.

Comtext Fremdsprachenservice travaille pour les administrations, les services publics, pour de grandes entreprises renommées, pour les expositions, les banques, les assurances, les instituts de recherche et les particuliers. L'entreprise propose des traductions et des interprétations pour quasiment toutes les langues officielles et nationales.

Les 10 traducteurs et interpretes employés a demeure et le systeme efficace du contrôle de la qualité donnent toute garantie pour la satisfaction de la demande. Les deux agences principales situées l'une a Leipzig (Saxe) et l'autre a Halle - Merseburg (Saxe-Anhalt), ainsi que les trois filiales de Riesa pres de Dresde (Saxe), Dessau (Saxe-Anhalt) et Altenbourg (Thuringe) créent toutes les conditions nécessaires pour un travail efficace d'excellente qualité, a des prix compétitifs.

Nos collaborateurs travaillant a domicile sont des traducteurs et interpretes diplômés des meilleurs établissements et/ou des ingénieurs. Avec nos collaborateurs externes, nous vous proposons un service d'interprétation simultanée au niveau de professionnalisme le plus élevé, assurant la couverture des conférences et réunions en Allemagne et a l'échelon international dans un large éventail de spécialités. Nos collaborateurs sont en général des traducteurs et interpretes assermentés fournissant un travail de qualité au niveau de la traduction officielle attestée par le cachet de conformité.

Notre site de Halle - Merseburg a pour particularité sa spécialisation dans les langues (slaves et baltes) d'Europe de l'Est (lien).